08.05(수)
  • 서울  17℃
  • 인천  16℃
  • 대전  15℃
  • 광주  16℃
  • 대구  17℃
  • 울산  16℃
  • 부산  19℃
  • 제주  17℃

건축지식인

건축 도면 영어 표기법을 알고 싶어요.
2026-07-27 09:55:00  |  김정수 

규정/규약이 있는것인지 간단한 자료나 설명 부탁드립니다.

답변  1개

  • KS F 1501이 기본이고, 나머지는 현장 관행입니다
    아키포털 운영팀

    결론부터 말씀드리면 표준은 있지만 강제력은 약하고, 실제로는 회사·현장별 관행이 더 크게 작용합니다. 그래서 "규정을 외운다"기보다 도면에서 어느 자리에 붙는지로 익히는 편이 빠릅니다.

    도면 표기가 실제로 쓰이는 자리

    1. 근거가 되는 표준

    • KS F 1501 건축제도통칙 — 국내 건축 도면의 기본. 선의 종류, 척도, 치수 기입, 재료 표시가 규정돼 있습니다.
    • KS A 0005 제도통칙 — 제도 전반의 상위 규격입니다.
    • ISO 128 — 제도의 일반 원칙에 관한 국제표준입니다.
    • AIA CAD Layer Guidelines / NCS — 레이어 명명 규칙. 해외 프로젝트나 BIM 협업에서 요구되는 경우가 있습니다.

    다만 실무에서 이 표준들을 펼쳐 놓고 도면을 그리는 경우는 드뭅니다. 회사 도면 작성 지침(CAD 표준)이 있으면 그것이 사실상의 규정입니다.

    2. 레벨·높이 — 가장 많이 쓰입니다

    • G.L (Ground Level) 지반면
    • F.L (Floor Level) 바닥 마감면
    • S.L (Slab Level) 슬래브 상단면 — F.L보다 마감 두께만큼 낮습니다
    • E.L (Elevation Level) 기준면 기준 높이
    • C.H (Ceiling Height) 천장고
    • B.L (Base Line) 기준선

    F.L과 S.L을 혼동하면 마감 두께만큼 오차가 생깁니다. 실무에서 실제로 자주 나는 실수입니다.

    3. 치수·수량

    • THK (Thickness) 두께 — THK150은 150mm 두께
    • W / D / H 폭·깊이(또는 문)·높이
    • Ø 또는 DIA 지름, R 반지름
    • @ 간격 — HD13 @200은 D13 철근을 200mm 간격으로
    • EA (Each) 개수
    • C.L (Center Line) 중심선

    치수 단위는 mm가 기본이며, 도면에 단위를 따로 적지 않습니다. 미터 단위를 쓸 때만 명시합니다.

    4. 도면 자체를 가리키는 말

    • PLAN 평면도 / ELEV 입면도 / SECT 단면도 / DET 상세도
    • DWG (Drawing) 도면 / SCALE 축척
    • NTS (Not To Scale) 축척이 맞지 않음 — 상세도에 자주 붙습니다
    • TYP (Typical) 동일한 것이 반복됨. 한 군데만 표기하고 나머지는 생략한다는 뜻입니다
    • SIM (Similar) 유사하나 완전히 같지는 않음
    • REF (Refer) 다른 도면 참조

    TYP은 특히 주의해야 합니다. 이 표기를 놓치면 반복 부위 물량이 통째로 빠집니다.

    5. 재료·부재

    • CONC 콘크리트 / RC 철근콘크리트 / STL 강재
    • GYP.BD 석고보드 / INS 단열재 / WP 방수
    • HD 이형철근(고강도) / SD 이형봉강 규격 표기
    • FIN (Finish) 마감

    실무 팁

    모르는 약어를 만나면 도면 첫 장의 범례(Legend)와 일반사항(General Notes)을 먼저 보세요. 그 프로젝트에서 쓰는 약어는 대부분 거기에 정의돼 있습니다. 표준을 뒤지는 것보다 훨씬 빠르고 정확합니다.

    본인이 도면을 그리는 입장이라면, 회사 표준이 없더라도 범례를 만들어 첫 장에 붙이는 습관을 들이시길 권합니다. 협력업체와의 의사소통 비용이 확실히 줄어듭니다.

    2026.07.27 15:26:00